產品詳情
力友翻譯公司能夠為客戶從“翻譯”到“排版印刷”的一站式翻譯服務
力友翻譯(上海、北京)公司經(jīng)過多年的運營,服務能力已經(jīng)了涵蓋整個翻譯產業(yè)鏈,能夠滿足多種形式的翻譯需求,服務種類包括商務技術筆譯、商務技術口譯、國際同聲傳譯、影視視頻翻譯、字幕配音服務、多語網(wǎng)站翻譯、證照翻譯蓋章、圖文排版印刷。我們能夠針對客戶對翻譯的各種需求提供個性化的解決方案。
1. 力友(上海、北京)翻譯公司的筆譯業(yè)務主要涵蓋工程技術翻譯、法律商務翻譯、金融財經(jīng)翻譯、人文社科翻譯四大類,每一大類都具有自己獨立的知識體系、鮮明的專業(yè)特色和專有的行業(yè)詞匯。力友(上海、北京)翻譯公司針對各大類的翻譯特點,招募具有相關知識背景的專業(yè)翻譯人員,組成了工程技術翻譯團隊、法律商務翻譯團隊、金融財經(jīng)翻譯團隊和人文社科翻譯團隊。力友翻譯項目部定期邀請各個類別的行業(yè)專家對翻譯人員進行專業(yè)培訓,舉行專業(yè)講座,介紹相關領域的專業(yè)知識和行業(yè)翻譯要求,培養(yǎng)譯員的專業(yè)理解能力。力友翻譯語料部按照四大類,堅持不懈的歸納和整理已經(jīng)完成的翻譯項目,提取出現(xiàn)的專業(yè)詞匯和語句,建成海量專業(yè)詞庫和句庫,供各個團隊的翻譯人員在翻譯項目時進行參考和調用,從而從根本上保證力友(上海、北京)翻譯公司出品的譯文符合各行業(yè)的專業(yè)要求,最大程度的克服了翻譯時會遇到的專業(yè)瓶頸。力友(上海、北京)翻譯公司在商務技術筆譯領域已經(jīng)建立起了自己獨特的專業(yè)優(yōu)勢,所服務的各類專業(yè)客戶無不受益于力友(上海、北京)翻譯公司的專業(yè)表現(xiàn)。
2. 力友翻譯的口譯業(yè)務主要涵蓋會議講座口譯、商務洽談口譯、技術交流口譯、現(xiàn)場安裝口譯、新聞發(fā)布口譯、展會陪同口譯等, 每個口譯類別對口譯人才的要求均不相同。
力友翻譯(上海、北京)公司自成立至今,已經(jīng)累計口譯長達6000小時,積累了豐富的口譯經(jīng)驗,以上類別即是力友翻譯(上海、北京)公司的經(jīng)驗總結,同時也根據(jù)上述口譯類型的不同要求積累了適合的口譯人才,不同類別的口譯人才都對應著不同的優(yōu)勢、經(jīng)驗和價格,因此能夠為口譯客戶提供最具性價比的口譯人員。力友翻譯(上海、北京)公司的全部口譯人員均經(jīng)過本公司嚴格專業(yè)的選拔,具有5年以上的口譯經(jīng)驗,而且都具有良好的職業(yè)道德和素養(yǎng)。力友翻譯(上海、北京)公司可提供英語、日語、韓語、俄語、德語、法語、西班牙語、意大利語等常見語種的口譯服務。
3. 同聲傳譯為最高水平的口譯形式,一面通過耳機收聽源語發(fā)言人連續(xù)不斷的講話,一面幾乎同步地對著話筒把講話人所表達的全部信息內容準確、完整地翻譯成目的語。在各種高端場合,比如國際論壇、國際會議、國際賽事、國際活動等都需要使用到同傳形式。
力友翻譯(上海、北京)公司為世界跨國公司、國內大型企業(yè)、各大科研院所、以及各級政府部門提供了眾多的同聲傳譯服務。在進行同聲傳譯的服務過程中,力友翻譯(上海、北京)公司匯聚了中國最優(yōu)秀的同傳翻譯人才,而且積累了豐富的同傳組織經(jīng)驗,能夠為客戶提供最適合的同傳解決方案。
4. 音像制品翻譯是文化交流的一大需求,影視和視頻翻譯是翻譯業(yè)務的一個主要分支,主要將片中語言翻譯成目標觀眾的語言。力友(上海、北京)翻譯公司至今已經(jīng)翻譯了許多從國外引進的影視作品和眾多跨國公司的影音宣傳文件。除了提供影視視頻翻譯服務外,力友(上海、北京)翻譯公司還提供字幕配音服務,幫助客戶為影片配上字幕,并按照要求提供真人配音服務。
5. 多語網(wǎng)站翻譯英語網(wǎng)站、法語網(wǎng)站、德語網(wǎng)站、日語網(wǎng)站等 隨著互聯(lián)網(wǎng)技術的迅猛發(fā)展,網(wǎng)上聯(lián)系和銷售已經(jīng)成為越來越重要的溝通和展示平臺,因此各個公司、企業(yè)和機構都建立了自己的網(wǎng)站,如果要向國外客戶推廣自己的產品和服務,還需擁有多語言版本的網(wǎng)站。我公司可為客戶提供多語網(wǎng)站翻譯服務,將您的產品、技術和服務以符合當?shù)乇磉_習慣的純正語言進行介紹。
6. 證照翻譯蓋章個人證書證明、公司注冊文件、各類商務函件等
個人證明文件 主要包括移民文件、留學文件、畢業(yè)證書、學位證書、成績單、戶口本、身份證、出生證明、出院小結等 公司注冊文件 主要包括營業(yè)執(zhí)照、注冊資料、藤本、公證文件、資信證明等 各類商務函件 主要包括任命書、律師函、外貿單證、銀行函、邀請函、公函等 力友(上海、北京)翻譯公司可為廣大個人和企業(yè)客戶提供各類需要蓋章的證照翻譯服務。力友(北京、上海)翻譯公司是經(jīng)國家工商部門正規(guī)注冊的翻譯公司,具有合法的翻譯資質,可以為廣大客戶提供證照類翻譯和蓋章(翻譯專用章)服務。
7. 圖文排版印刷文件排版、手冊排版、圖書排版、期刊排版、文字錄入、文件掃描、電子圖紙制作、檔案電子化。力友翻譯圖文部致力于以下業(yè)務: 各類文件DTP排版,包括常規(guī)的Office 文件排版(Word、Excel、PPT)、各類文本的模板設計以及pdf文件的生成。
"力友工程技術翻譯主要涉及以下類型: 產品宣傳翻譯 產品目錄型錄翻譯 設備安裝手冊翻譯 設備操作手冊翻譯 設備維護手冊翻譯 各類標書文件翻譯 技術規(guī)范標準翻譯、(ASMEJISGB等) 質量管理體系和認證翻譯(ISO/TS16949、六西格瑪管理等 各類技術報告翻譯(可研、環(huán)評、地勘、MSDS等) 技術專利文獻翻譯 各類技術方案翻譯 各類技術圖紙翻譯 網(wǎng)站本地化翻譯 軟件本地化翻譯 E-learning 課件翻譯
力友法律商務翻譯主要涉及以下類型: 企宣材料翻譯 市場調研翻譯 公司注冊翻譯 公司章程翻譯 新聞發(fā)布翻譯 商業(yè)計劃翻譯 營銷計劃翻譯 企劃方案翻譯 資信調查翻譯 可研報告翻譯 公告通知翻譯 合同協(xié)議翻譯 商務合同翻譯 外貿合同翻譯 買賣合同翻譯 購銷合同翻譯 特許合同翻譯 加盟合同翻譯 合資合同翻譯 融資合同翻譯 經(jīng)貿合同翻譯 代理合同翻譯 貸款合同翻譯 法規(guī)條例翻譯 法律論文翻譯 律師函翻譯 訴訟材料翻譯 法律文書翻譯"
力友金融財經(jīng)翻譯主要涉及以下類型: 企業(yè)年報翻譯 市場調研翻譯 公司注冊翻譯 公司章程翻譯 資產評估報告翻譯 商業(yè)計劃翻譯 營銷計劃翻譯 企劃方案翻譯 財經(jīng)新聞翻譯 可研報告翻譯 公告通知翻譯 合同協(xié)議翻譯
力友商務技術口譯主要為中高端會議口譯 講座研討會口譯 商務洽談口譯 市場調查口譯 技術交流口譯 展會口譯 工廠參觀口譯 旅游陪同口譯 現(xiàn)場設備安裝口譯
力友翻譯///英語上??谧g同傳 高端上海口譯同傳